Pour changer les droits de montage de l'applet places sur enligthenment (openGEU 8.10 par exemple) j'ai modifié
/etc/PolicyKit/PoliciyKit.conf
match user ="nom d'utilisateur qui peut monter les disques" (par défaut c'est root)
Attention si les disques sont dans fstab, ils sont montés au boot. Dans ce cas, bien mettre en rw dans fstab si l'on veut pouvoir écrire sur les volumes.